Opplev Italias kulturelle tradisjoner, merkedager og høytider. 

 

Aktuelt nå: 
En mimosa til 8. mars - Kvinnedagen i Italia

Hei, jeg er Thea

 

Jeg elsker å lære om Italia gjennom kultur som film og litteratur, men aller mest lærer jeg av mine italienske venner!

Vil du også lære mer om Italia og språket?

Skriv deg opp på e-postlisten vår, så får du beskjed når  publiserer noe nytt eller arrangerer en spennende event!

Ja takk

En mimosa til 8. mars - Kvinnedagen i Italia

 

Kvinnedagen er en viktig dag i Norge som i Italia, men italienerne har et helt tydelig symbol på kvinnekampen, nemlig den gule blomsten Mimosa.

Her kan du lære hvorfor - og få oppskriften på den friske drinken med samme navn.

To sterke kvinners kamp i 1946 gjorde den gule mimosen til et symbol 

 

I Italia symboliserer treet og blomsten "la mimosa" solidaritet mellom kvinner, og det er vanlig at menn, og også kvinner seg i mellom, gir denne blomsten i gave på kvinnedagen 8. mars. 

Historien strekker seg tilbake til 8. mars 1946, da to kvinner fra den italienske kvinneunionen - Rita Montagnana, en antifascist som hadde deltatt i partisankampene, og Teresa Mattei, en historisk kommunistisk militant og én av de 21 kvinnene i den grunnlovgivende forsamlingen - foreslo mimosakvisten som et symbol for kvinnekampen.

Mimosaen skulle representere energi, styrke og utholdenhet. 

Italia hadde nettopp kommet ut av krigen, og dette var en billig og vakker blomst som vokste fritt og vilt, litt her og der. 

Forslaget ble varmt tatt imot!

Vant over liljekonvall og orkidé


I Frankrike hadde man liljekonvaller og fioler, og det alle var ikke enige i at mimosen var et verdig nok symbol. Noen ville også ha den vakre orkideen, likevel vant den frittvoksende, gule, velduftende mimosaen, i all sin enkelhet. 

Hva representerer den gule kvisten?

 

Til tross for det delikate utseendet til denne grenen med gule korn, assosieres planten med styrke, femininitet, men også uskyld og beskjedenhet. Ifølge en amerikansk indisk tradisjon ble mimosaen gitt til jenter for å vise dem kjærlighet og lidenskap. 

På blomsterspråket er betydningen av mimosa knyttet til følelsen av frihet, selvstendighet og følsomhet. 

 

Hvor mye koster den?

Mimose kan kjøpes i blomsterbutikken og på hovedtorgene i italienske byer, og en liten bukett koster rundt 1.50 euro. 

Hvordan feires 8. mars i Italia?

Akkurat som i Norge, er det vanlig at folket samler seg på piazzaene rundt omkring i byene til en appell og årets paroler og saker. Her er det sterke meninger, og mange mener at 8. mars ikke er "festa", men fortsatt ene og alene "una lotta", en kamp. 

 

Mini-ordliste:

Kvinnefrigjøring - la liberazione delle donne

Rettigheter - I diritti

Demonstrasjon - Manifestazione

Kvinnekamp - Lotta per la liberazione delle donne

LGBT-fellesskapet - La comunità LGBT 

Mimosa - også en cocktail!

For den internasjonale kvinnedagen 8. mars, er det blitt en trend de siste årene å drikke mimosa. Denne frisk og glitrende drinken krever kun to ingredienser: appelsiner, en sesongbasert frukt og champagne (eller prosecco).

En deilig, lett drink som passer til solstrålende som endelig begynner å varme litt mer på denne tiden av året

Oppskrift på Mimosa

Her er ingrediensene som trengs for å tilberede en god mimosa:

  • Kalde appelsiner fra kjøleskapet
  • Champagne eller prosecco

Slik gjør du. 

  • Skjær appelsinene i to lag to tynne skiver som du bruker som dekor til slutt
  • Press appelsinene og hell saften gjennom en sil (vi vil ikke ha med fruktkjøtt)
  • Hell saften i et høyt stettglass og bland med cirka like mye prosecco eller champis. Rør lett rundt.
  • Dekorer med en appelsinskive.

Gratulerer med kvinnedagen! Buona feste delle donne!